水溜りはゲロゲロ鳴く蛙でいっぱいだ。5つ星の市民運動は、実行していることを言い、言うことを実行する。それは革命的な事実だ。抗議はしないが提案をする、反対するだけの人は不誠実だ。 清潔な議会 は、新しい選挙法のための一つの提案で、情報の自由とガスパッリ法の廃止を求めた国民投票、これらは提案であり、法律である。5つ星の市民運動には政策がある。それを読んでほしい。 5つ星の市民運動が連合するのは唯一つ、市民たちとである。そして運動をすることだけで連合ができる。公共の水、ごみゼロ、インターネット接続の普及、フィーニ・ジョヴァナルディ法の廃止などを求めた運動は、政党とは行わない。市民こそが活動者であり、5つ星の市民運動の話し相手である。ヘルメットをかぶったこの市民たちは、2期だけの公的職について、その後は自分の仕事にもどる。5つ星の市民運動と公的資金援助は、相容れない。一方政党は公的援助のおかげで活動している。5つ星の市民運動は右派でも左派でも、中道左派でも中道右派でもない、前を向いているだけだ。中道左派がUDCと連立したピエモンテ州でおこったように無能なために選挙で負けたとしてもアリバイは用意されていない。5つ星の市民運動は、下層から声を上げる個々の人の必要から、イデオロギーやリーダーではない新しい模範のリクエストから生まれる。イデオロギーやリーダーたちは、もやは過去のゴミである。政党は、ロビー活動、連合、一票、一議席を多く取るための選挙戦略に基づく古い組織である。政党は、もはや巨大な雌牛市場、議会の売春であり、議席の売買については話がでないが、上院議員、下院議員の席の値段はいくらで売りに出ているのだろう。200万ユーロ？300万、400万？ベルルスコーニは結果であり原因ではない。物事が今のままの状態で、彼を除外するだけでは、それを別のベルルスコーニに渡すことになる。たとえば、情報の自由に関する法案について審議する、しかしそれは情報と企業と銀行の混合である。トロンケッティ、カルタジローネ、リグレスティ、ジェロンツィのような人物が株主の新聞が、どんな情報を流せると言うのだろうか。オーナーにたてつくようなことを何も言うことはできない。税盾、恩赦、安全な原発、水の民営化、ＴＡＶ、ごみ焼却場、いったい誰が投票したのだ、政党に、ベルルスコーニに？政党。2年半後に受給資格のできる年金が議員のほかにどこにある？誰がベルルスコーニにテレビと免責を贈った？ＰＤ党だ。蛙はゲロゲロ鳴き、水溜りの外は見えない。葦の向こう側に別の世界、別の水があることを知らない。それを見ることは決してないだろう。
9月25、26日にチェゼーナで待っている。Woodstock.　多くの参加を待っている。