生中継のイタリアから- リッカルド・イアコナのインタビュー

リッカルド・イアコナのインタビュー
(05:30)
iacona_cop.jpg

イタリアでは、ジャーナリストは絶滅の途にある。季節外れのポルチーニのようにまれである。しかし、まだ誰かが、本当のことを書き、話しているのは、聞けばわかる。それは私たちがすでに本能的に知っているが、受け入れたくないと思っていることを説明してくれるからだ。 現実を無視することは生きることの、あるいは生存の助けになるかもしれない、それで多くのイタリア人がそうしている。イアコナ氏は、シチリア沖で本当に何が起こったのかを私たちに知らせてくれる。リビアからの違法移民の拒否、死亡者、地獄のようなリビアへの強制送還、権利の国の終焉、学校教育の破壊。その反応は二種類、ひとつは白旗をあげて、個人の私的生活のなかに閉じこもり、あらゆる種類の社会参加をあきらめる。二つ目のほうを私は選びたいが、私たちの国の強奪者に対して堂々と怒りをあらわすことである。

リッカルド・イアコナのインタビュー
私は、外国へ特派員として行ける特権のある仕事をしていると思いますが、この2、3年はイタリアのの歴史について情報を集める期間を過ごし、国の重要事件をフォローしました。それでこの本を書いたわけです。情報の流れを一度止めて、事件を、将来に向けた視点で見直してみる必要があると感じたからです。「プレーザディレッタ(生中継)」と言う番組のルポルタージュをして、多くのことを発見しました。たとえば、この民主主義は狭まってきている、つまりこの国の自由は減ってきている。今でさえ自由がない、その証拠があります。たとえば移民政策についての記事では、明らかに検閲があり、密入国について強制送還については、メディアセット社、国営テレビのテレビ視聴者の数百万人はシチリア沖の海上で何が行われているのか、知らされることはありませんでした。それは大変なことです、偽の民主主義だからです。 2009年に移民の拒否が行われたとき、そのときには選挙があり、レーガ党が地元から全国的に支持率を伸ばしましたがそれを覚えておられるでしょうか。レッジョエミリアで15% を獲得し第二の党に成長し、同県でも 14%で第三番目の党になりました。 それはPDのベルサーニやプローディの地元です。
レーガ党は、移民の拒否を選挙キャンペーンに使ったのです。レーガはコンセンサスを政府のうその上に作り出すことに成功し、そのうそを誰も暴くことができなかったのは、マスコミがそれについて関心をしめさず、この国では政治が決めた日程のほうが、このような重要な事件よりも、重要視されるからです。

本を書いたもう一つの理由は、移民の問題です。どのように外国人を受け入れるか。教育問題、犯罪問題、家の問題、都市の再開発の問題です。これらはすべて中長期の問題です。ですから政治のプロパガンダでは対処できません。次の選挙キャンペーンで売らなければならない商品ではないからです。このようにして国民は政治から見放されていきます。・・・ですから私はこの本を書きました。「政治に見放された国を旅する」と副題をつけました。

もう一つこの本を書いた理由は、今年は本当にイタリアの政治が悪化する過渡期だと思うからです。だから皆が何かをしなければならない。それぞれ個人ができる範囲で、誠実に仕事をして、自由を数センチでもいいから塹壕から前に移さなければなりません。後退する時ではありません。自分の職業を深化するべき時なのです。Riccardo Iacona

by Beppe Grillo 08:52 | コメント(0)
コメントする | ブログに登録する | 友達に送る | GrilloNews |
View blog opinions



コメントを書く


ベッペ・グリッロのブログはみんなのためのオープンスペースです。お互いが直接話し合えるように作ってあります。皆さんのコメントは、フィルターにはかけられず、すぐ公表されます。ブログの有用性はみなさんの協力次第です。ですから各自がコメントの内容には責任をもってください。

ブログに参加する前に注意書きをよく読んでください。

禁止事項
- ポストと関係ない解説
- メールアドレスない解説
- 無名解説
- 広告解説
- 汚い解説
- 卑猥な解説
- 民族主義的内容の解説
- イタリアの法律に違反する解説(暴力,中傷)

とにかく、ブログの持ち主はいつでも解説を消すことができる
なお、ブログの持ち主他人の無礼な解説の責任をもらわない 最大2000字まで.
疑問点があれば「ブログの使い方」を読んでください。".

コメントを書く(日本語で、お願いします)


氏名 *:

メールアドレス *:
名前と苗字を着いてないメッセージが消されるので、気をつけてください
あなたのホームページアドレス :


* 義務界



友達にポストを出してください

・・・にこのメッセージを送る *:


あなたのメールアドレス *:


メッセージ(オプション)


* 必ず記入