2010年の人 5つ星の市民運動


MoVimento5Stelle_Time.jpg

5つ星の市民運動は、「今年の人」である。それを創設したベッペ・グリッロも今年の人である、ということだ。信じられないというだろうが、私が自分で決めたのではない。イタリアの戦後の歴史において、 5つ星の市民運動(M5S)のようなものは存在しなかった。すべてのメディア、マスコミが反対に回り、ロビーの資金援助もなく、フリーメイソンも、犯罪組織もなく、選挙資金の還付金も受けず、同じ成果を得ることが出来た。地方選挙では5州で50万票を集めることができたので、次回の国政選挙では200万票を祈願しよう。 M5S の青年男女たちのために「心を高く」は、ヴァル・ディ・スーザのTAV 建設、カナヴェーゼのセメント化に反対し、エミリア・ロマーニャでは原発の建設を禁止し、市議として選出されたいくつかの市で、ごみ分別収集、WIFI、市議会の生中継を導入した。M5S は事実で、以下のことを証明した。平均的なイタリア人と政党には、分からないことであるが、それは、政治は市民的精神で行えるものだということ、イタリア人の平均の給料と同等の給料で、任期は最高2期までとし、任期が終われば自分の仕事にもどる。政治をするには金は必要ではない。M5S は州議会選挙の170万ユーロの選挙費用の還付を拒否したが他の政党は10億ユーロを受け取った。M5Sへの1票は、総額4万ユーロの寄付のおかげで、わずか0,8セントしか、選挙資金としてコストがかからなかったのである。それは納税者にとって無に近い。従来のマスコミは政治に必須ではなくなった。ネットはそれに代わりつつある。M5Sについてはほとんど情報を流さないか僅かあるとしたら批判するだけだが、それでも人々はどういう風にか分からないが、その政策の存在と内容を知ることができ、投票した。リーダーは必要ない、今までも役に立たなかった。感謝祭の日の七面鳥のごとく、リーダーたちは自信に満ちて現れただけだ。M5S は横の繋がりの構造を持ち、頂点がなく、前科のない善良な市民によって組織され、社会的目標、政策をお互いに理解しあい、それぞれ各人が1の価値を持つが、何もしない人の価値はゼロのまま。ごみは存在しない、存在するのは政党と産業連盟の、ごみ処理場、ごみ焼却場を建設する利権だけだ。チェゼーナでは、5つ星のウッドストックでフォルリ市に匹敵する素材の91%がリサイクルされた。18万人が参加したにもかかわらず、公園はきれいなままだった。リサイクル可能な資材はヴェデラーゴのリサイクル専門の会社が引き取り、M5Sに5000ユーロ支払われた。チェゼーナでの会合は2日間で500万のインターネットでのコンタクトがあった。イタリアでは記録的な数字だ。全国ネットのテレビよりも上である。テレビとその世論に対する影響力はもう下り坂だ。いくつかの批判は、他の人にまかせよう、彼らが嘘の情報を流すのは得意なのだから。どのような結果がでるのかは不明だが、種は蒔かれた。政治は仕事ではなく、市民の義務である。市民はM5Sを介して政治に直接参加する。それが予測であり、イタリアにとっての祈願である。

by Beppe Grillo 17:44 | コメント(0)
コメントする | ブログに登録する | 友達に送る | GrilloNews |
View blog opinions



コメントを書く


ベッペ・グリッロのブログはみんなのためのオープンスペースです。お互いが直接話し合えるように作ってあります。皆さんのコメントは、フィルターにはかけられず、すぐ公表されます。ブログの有用性はみなさんの協力次第です。ですから各自がコメントの内容には責任をもってください。

ブログに参加する前に注意書きをよく読んでください。

禁止事項
- ポストと関係ない解説
- メールアドレスない解説
- 無名解説
- 広告解説
- 汚い解説
- 卑猥な解説
- 民族主義的内容の解説
- イタリアの法律に違反する解説(暴力,中傷)

とにかく、ブログの持ち主はいつでも解説を消すことができる
なお、ブログの持ち主他人の無礼な解説の責任をもらわない 最大2000字まで.
疑問点があれば「ブログの使い方」を読んでください。".

コメントを書く(日本語で、お願いします)


氏名 *:

メールアドレス *:
名前と苗字を着いてないメッセージが消されるので、気をつけてください
あなたのホームページアドレス :


* 義務界



友達にポストを出してください

・・・にこのメッセージを送る *:


あなたのメールアドレス *:


メッセージ(オプション)


* 必ず記入